2011 YUMEYA DREAM CUP 안내문

참가를 원하시는 분은 LAGT 홈페이지인 http://www.lagt.org/player/에서 온라인으로 참가신청을 하시면 됩니다. 참가 신청 후 참가자 명단에 이름이 기재되어 있는지 수시로 확인하시기 바라며 참가확정 여부는 참가신청마감 후 확정되오니 참고하시기 바랍니다.

※ 참가신청마감일

2010년 12월 20일(월)

1. 대회개요

대회명	Yumeya Dream Cup 2011
일 자	2011년 2월 24일(목) ~ 26일(토)
장 소	The Hirao Country Club Hirao-cho, Toyokawa-shi, Aichi, 442-0863 TEL : 0533-87-5221 www.hirao-cc.com
총상금	￥10,000,000(약 US$ 120,000, 약 1억 3천만원)

2. 대회일정

2월 21일(월) : 선수 도착

2월 22일(화) : 선수등록, 공식연습일

2월 23일(수) : 프로암대회, 환영만찬

2월 24일(목) : 1라운드

2월 25일(금) : 2라운드(50위까지 최종일 진출)

2월 26일(토) : 최종라운드, 시상식

2월 27일(일) : 선수 출국

3. 참가자격(KLPGA)

KLPGA 정회원

4. 준비서류(비자관련)

참가가 확정된 선수는 아래주소로 비자 신청서(첨부파일참조, 사진 3X4cm 사이즈 부착)와     여권사본을 우편으로 12월 31일까지 반드시 보내시기 바랍니다.

Mr. Kawamoto -   Hirao Country Club

61-27 Kikuzushi. Hirao-cho, Toyokawa. Aichi 442-0863. Japan / TEL: 0533-87-5221

일본에서 발급한 "Certificate of Eligibility"를 받은 후, 일본대사관에서 "Entertainer     visa"를 신청하시면 됩니다.

5. 참가인원

일본 선수 : 56명(아마추어 6명 포함)

외국 선수 : 46명

6. 현지비용

그린피 : 무료 - 공식연습일, 프로암, 대회기간

* 라운드당 ￥950 정부 세금이 부과됩니다.

캐디피 : 선수 부담

항공, 호텔 비용 : 선수 부담

7. 캐디와 캐디피

캐디가 없이는 대회를 참가할 수 없습니다. 개인캐디 혹은 하우스 캐디를 반드시 사용하      여야 하며, 온라인 참가신청서에 개인캐디 사용여부를 반드시 기재하여 주시기 바랍니다.

개인캐디를 사용하는 선수는 대회 시작전 늦어도 10일 이내에 LAGT에 통보해야 합니다.       그 이후 변경 불가

캐디피는 라운드 후 골프장에 지급(카드 사용 가능)

캐디피 : ￥ 4,000(세금 별도)

※ 캐디수가 부족하여 한 명의 캐디를 여러 선수가 같이 사용할 수 있습니다.

공식연습 라운드 후, 카트 사용자는 카트피 지불해야 함.(￥ 1,580 / 1인)

8. 공식연습일, 프로암 대회 - 코치 또는 가족 출입관련

선수 등록시 등록한 코치는 공식연습일에 한해 선수와 함께 코스내에 들어갈 수 있으나       그린에는 올라갈 수 없습니다.(연습그린 제외)

카트 사용시 카트피 지불해야함.(￥ 1,580 / 1인)

선수를 제외한 가족, 친구 등은 코스내 출입이 허용되지 않습니다.(공식연습일, 프로암       대회)

9. 공식연습일

2월 22일(화) : 8 ~ 10시(OUT/IN 출발, 한조/4명)

2월 23일(수) : 드라이빙 레인지 및 퍼팅 그린만 운영

10. 선수등록

2월 22일(화) : 7:30 ~ 15:00, LAGT 대회본부

11. 환영만찬

환영만찬(점심 또는 저녁)는 2월 23일(수) 프로암 대회 후 골프장 레스토랑에서 열릴 예      정이며, 모든 참가 선수 참석 가능, 셔틀버스 운영 예정(호텔<->골프장)

12. 주차권(Parking card)

주차권이 필요하신 선수는 클럽하우스 프런트에서 수령하시기 바랍니다.

13. 드라이빙 레인지

타석이 24개 밖에 없는 관계로 오전에는 1인당 1박스만(30개) 사용가능하니, 참고하시기      바랍니다.

14. 상금 지급

상금은 대회종료 후 선수등록시 제출한 은행계좌로 지급됩니다.

은행계좌양식(첨부파일 참조)를 작성하여 담당자(가토, kato@lagt.org)에게 이메일로 보내     주시기 바랍니다.

상금은 엔화로 지급되며, 지급 상금에서 20%의 현지 세금과 5%의 LAGT 특별회비가 공제됩     니다.

15. 공식호텔(셔틀버스 운영)

아래 호텔 중 선택하여 예약신청서를 작성하여 1월 25일까지 팩스로 예약 및 확인하시기

바랍니다. 예약신청서는 http://www.lagt.org/player/에서 출력하시면 됩니다.

* 추천 호텔

Castle Inn Toyokawa

주소 : 14-1, Uearai, Shimonagayama, Toyokawa, Aichi, Japan

전화 : 0533-85-6336

팩스 : 0533-85-6374

홈페이지 : http://www.korona.co.jp/

체크인 : 15:00 ~ , 체크아웃 : ~ 10:00

가격(세금, 조식 포함)

싱글 - ￥ 5,000 / 48개

트리플 - ￥ 12,000 / 12개

트윈(더블베드 35개 /일본식 3개) - ￥ 8,000

기타(침대 2개, 일본식룸 1개) - ￥ 16,000 / 2개

Quality Hotel Toyokawa

주소 : 3-301, Suwa, Toyokawa, Aichi, Japan

전화 : 0533-80-5111

팩스 : 0533-80-5115

홈페이지 : http://www.choicehotels.com

체크인 : 15:00 ~ , 체크아웃 : ~ 10:00

가격(세금, 조식 포함)

싱글 - ￥ 4,800 / 122개

트윈 - ￥ 9,000 / 14개

16. 여권

대회 종료일 기준으로 여권만료일이 6개월 이상 남아있어야 합니다. 여권 만료일을 확인

하시어 필요하신 분은 조속히 여권연장을 하시기 바랍니다. 온라인 참가신청시 여권사본을     함께 제출하시기 바랍니다.

17. 항공

항공편은 원하시는 항공을 이용하여 예약하시고, 도착지는 나고야 공항(Nagoya - Chubu       Centrair)으로 하셔야 합니다.

픽업서비스를 원하시는 선수는 2월 10일까지 항공일정을 LAGT 담당자(가토)에게 통보하여     주시기 바랍니다.

비용 : 1인당 ￥ 2,000(공항버스 이용시)

<미팅 장소>

픽업서비스는 2월 21일(월)에 도착하는 선수에게만 제공됩니다.

예정 픽업 시간 : 10:00, 13:00, 16:00, 18:00, 21:00

장소 : 세관통과 후 환전소 앞(Tokyo Mitsubishi UFJ Bank)에서 LAGT 관계자와 미팅

소요시간 : 약 1시간 30분

택시 이용시 : ￥ 25,000(US$ 300)

18. 기후

일본의 2월 기후는 추운 편(10도 이하)이니, 겨울 옷을 준비하시기 바랍니다.

19. 보 험

개인사고, 의료비, 짐 분실 등과 관련된 보험 가입을 권장합니다.

의료시설이 대회장에 있으나 필요하신 의약품은 가져오시길 권장합니다.

20. LAGT 경기규칙

본 대회는 LAGT에서 주관하는 대회로 LAGT 경기규칙이 적용됩니다.

아래의 주소로 LAGT경기규칙을 확인할 수 있습니다.

http://www4.ocn.ne.jp/~asiagolf/

추가 로컬룰 및 경기조건은 대회장에서 공지될 예정입니다.

1라운드에서 16오버파 이상을 친 경우 2라운드에 진출할 수 없습니다.

새 그루브 규정은 적용되지 않으니, 참고하시기 바랍니다.

21. 대회참가신청

1) 대회참가신청금은 US$ 100(￥ 8,000)이며, 선수등록 시 납부해야 합니다.

2) 프로암대회에 참가요망자는 반드시 프로암에 참가해야합니다. 조직위원회에서 인정

하지 않는 이유로 불참하는 경우에는 벌금 등의 처벌이 있습니다.

3) 프로암 참가자에게는 거마금(￥ 10,000)이 지불됩니다.

4) 참가인원은 최대 110명이며, 그 이후 신청자는 대회 조직위원회에서 참가여부를 결정

할 것입니다.

22. 기타 사항

대회 담당자인 Koichi Kato에게 문의하시면 많은 도움을 받으실 수 있습니다.

Mr. Koichi Kato

Chief Commissioner / LAGT

51 Minamidai Ushikawa Toyohashi Japan 440-0016

Tel/Fax : 81-532-54-7360

E-mail : kato@lagt.org

Mobile phone : 81-90-6071-7812

23. 취소 규정

대회 1라운드 시작 10일 이내에 취소를 하게 되면 벌금(US$ 300)이 부과되며, 벌금           을 지불하지 않으면 향후 LAGT 대회에 참가할 수 없게 됩니다.(진단서 제출시 제외, 단       취소 통보 후 7일 이내 제출해야함)

취소를 원하시는 분은 담당자인 Koichi Kato에게 통보(전화 또는 이메일)한 후 LAGT 홈페

이지 해당 대회 참가자 명단에서 반드시 취소 확인을 하시기 바랍니다.

사전 통보 없이 불참할 경우 - 벌금 : US$ 500

24. 기타 사항

LAGT 홈페이지(http://www.lagt.org/player/)에서 대회 자료를 참고하시기 바랍니다.

※ 문의

KLPGA 장성록 대리 02-587-2929 / 019-398-7192